GDPR
>
Стаття 10. Опрацювання персональних даних про судимості і кримінальні злочини
Стаття 10 GDPR. Опрацювання персональних даних про судимості і кримінальні злочини
Article 10 GDPR. Processing of personal data relating to criminal convictions and offences
Опрацювання персональних даних про судимості і кримінальні злочини або пов’язані заходи безпеки на підставі статті 6(1) здійснюють лише під контролем офіційного органу або у разі, якщо опрацювання дозволено законодавством Союзу або держави-члена, що передбачають належні гарантії для прав і свобод суб’єктів даних. Будь-який всеосяжний реєстр судимостей необхідно вести лише під контролем офіційного органу.
Processing of personal data relating to criminal convictions and offences or related security measures based on Article 6(1) shall be carried out only under the control of official authority or when the processing is authorised by Union or Member State law providing for appropriate safeguards for the rights and freedoms of data subjects. Any comprehensive register of criminal convictions shall be kept only under the control of official authority.
Загальний регламент про захист даних (GDPR)
Офіційний переклад українською мовою. Джерело: kmu.gov.ua/storage/app/media/uploaded-files/es-2016679.pdf
General Data Protection Regulation (EU GDPR)
The latest consolidated version of the Regulation with corrections by Corrigendum, OJ L 127, 23.5.2018, p. 2 ((EU) 2016/679). Source: EUR-lex.
Коментар експерта
ISO 27701
Керівництво та прецедентне право
Залишити коментар
(EN) ISO/IEC 27701, adopted in 2019, added additional ISO/IEC 27002 guidance for PII controllers.
Here is the relevant paragraph to article 10 GDPR:
7.2.2 Identify lawful basis
Control
The organization should determine, document and comply with the relevant lawful basis for the processing of PII for the identified purposes.
Implementation guidance
Some jurisdictions require the organization to be able to demonstrate that the lawfulness of processing was duly established before the processing.
The legal basis for the processing of PII can include:
(EN) […]
(EN) Sign in
to read the full text
(EN)
Legislation
[js-disqus]
(EN) Url-link to highlighted text was copied to the clipboard!
(EN) Preparing download...
(EN) Criminal offence data are treated specifically by the General Data Protection Regulation. They represent sensitive data that must be dealt with appropriate care, similarly to special categories of personal data (article 9). They obey particular rules, but they do not expressly fall under the “special categories of personal data”. They have their own legal regime and they do not benefit from similar exceptions as the aforementioned data [article 9 (2)].
(EN) […]
(EN) Sign in
to read the full text