Статья 67 📖 GDPR. Обмен информацией

Статья 67 GDPR. Обмен информацией

Article 67 GDPR. Exchange of information

Европейская Комиссия может принимать имплементирующие акты общей сферы применения для того, чтобы определить меры по обеспечению обмена информацией электронными средствами между надзорными органами, а также между надзорными органами и Европейским советом по защите персональных данных, в том числе стандартизированный формат, предусмотренный Статьей 64.

The Commission may adopt implementing acts of general scope in order to specify the arrangements for the exchange of information by electronic means between supervisory authorities, and between supervisory authorities and the Board, in particular the standardised format referred to in Article 64.

Связанные статьи

Статья 64 GDPR. Заключение Европейского совета по защите персональных данных

Article 64 GDPR. Opinion of the Board

Такие имплементирующие акты должны быть приняты в соответствии с процедура экспертизы, предусмотренной Статьей 93 (2).

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 93(2).

Связанные статьи

Статья 93 GDPR. Процедура Комитета

Article 93 GDPR. Committee procedure

[…]

2. В случае, когда сделана ссылка на настоящий параграф, должна применяться Статья 5 Регламента (ЕС) 182/2011.

2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.

[…]

Общий регламент защиты персональных данных (GDPR) Европейского союза

Перевод на русский язык выполнен одновременно с 4 официальных языков Евросоюза (английский, польский, французский и немецкий) коллективом профессионалов в области информационной приватности: С.Воронкевич, А.Богуславская, П.Лозовенко, И.Чернышева, С.Радыно, С.Головнева. Общая редакция: Сергей Воронкевич CIPP/E, CIPM, FIP, MBA. Маппинг статей и преамбул сделан на основе публикации ICO — https://ico.org.uk/media/about-the-ico/disclosure-log/2014536/irq0680151-disclosure.pdf
© Перевод на русский ООО «Дата Прайваси Офис».

General Data Protection Regulation (EU GDPR)

The latest consolidated version of the Regulation with corrections by Corrigendum, OJ L 127, 23.5.2018, p. 2 ((EU) 2016/679). Source: EUR-lex.

Оставить комментарий

[js-disqus]