Navegaci贸n
RGPD > Considerando 163
Descargar PDF

Considerando 163

Recital 163

(163) Debe protegerse la informaci贸n confidencial que las autoridades estad铆sticas de la Uni贸n y nacionales recojan para la elaboraci贸n de las estad铆sticas oficiales europeas y nacionales.

Las estad铆sticas europeas deben desarrollarse, elaborarse y difundirse con arreglo a los principios estad铆sticos fijados en el art铆culo 338, apartado 2, del TFUE, mientras que las estad铆sticas nacionales deben cumplir asimismo el Derecho de los Estados miembros.

El Reglamento (CE) n.

o 223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo [16] facilita especificaciones adicionales sobre la confidencialidad estad铆stica aplicada a las estad铆sticas europeas.

(163) The confidential information which the Union and national statistical authorities collect for the production of official European and official national statistics should be protected.

European statistics should be developed, produced and disseminated in accordance with the statistical principles as set out in Article聽338(2) TFEU, while national statistics should also comply with Member State law.

Regulation (EC) No聽223/2009 of the European Parliament and of the Council聽[16]聽provides further specifications on statistical confidentiality for European statistics.

[16] Reglamento (CE) n.o 223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 2009, relativo a la estad铆stica europea y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) n.o 1101/2008 relativo a la transmisi贸n a la Oficina Estad铆stica de las Comunidades Europeas de las informaciones amparadas por el secreto estad铆stico, el Reglamento (CE) n.o 322/97 del Consejo sobre la estad铆stica comunitaria y la Decisi贸n 89/382/CEE, Euratom del Consejo por la que se crea un Comit茅 del programa estad铆stico de las Comunidades Europeas (DO L 87 de 31.3.2009, p. 164). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2009:087:TOC

[16] Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics and repealing Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of the European Parliament and of the Council on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC, Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities (OJ L 87, 31.3.2009, p. 164). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2009:087:TOC