Navegaci贸n
RGPD > Considerando 164
Descargar PDF

Considerando 164

Recital 164

(164) Por lo que respecta a los poderes de las autoridades de control para obtener del responsable o del encargado del tratamiento acceso a los datos personales y a sus locales, los Estados miembros pueden adoptar por ley, dentro de los l铆mites fijados por el presente Reglamento, normas espec铆ficas con vistas a salvaguardar el deber de secreto profesional u obligaciones equivalentes, en la medida necesaria para conciliar el derecho a la protecci贸n de los datos personales con el deber de secreto profesional.

Lo anterior se entiende sin perjuicio de las obligaciones existentes para los Estados miembros de adoptar normas sobre el secreto profesional cuando as铆 lo exija el Derecho de la Uni贸n.

(164) As regards the powers of the supervisory authorities to obtain from the controller or processor access to personal data and access to their premises, Member聽States may adopt by law, within the limits of this Regulation, specific rules in order to safeguard the professional or other equivalent secrecy obligations, in so far as necessary to reconcile the right to the protection of personal data with an obligation of professional secrecy.

This is without prejudice to existing Member State obligations to adopt rules on professional secrecy where required by Union law.