Navegaci贸n
RGPD > Considerando 148
Descargar PDF

Considerando 148

Recital 148

(148) A fin de reforzar la aplicaci贸n de las normas del presente Reglamento, cualquier infracci贸n de este debe ser castigada con sanciones, incluidas multas administrativas, con car谩cter adicional a medidas adecuadas impuestas por la autoridad de control en virtud del presente Reglamento, o en sustituci贸n de estas.

En caso de infracci贸n leve, o si la multa que probablemente se impusiera constituyese una carga desproporcionada para una persona f铆sica, en lugar de sanci贸n mediante multa puede imponerse un apercibimiento.

Debe no obstante prestarse especial atenci贸n a la naturaleza, gravedad y duraci贸n de la infracci贸n, a su car谩cter intencional, a las medidas tomadas para paliar los da帽os y perjuicios sufridos, al grado de responsabilidad o a cualquier infracci贸n anterior pertinente, a la forma en que la autoridad de control haya tenido conocimiento de la infracci贸n, al cumplimiento de medidas ordenadas contra el responsable o encargado, a la adhesi贸n a c贸digos de conducta y a cualquier otra circunstancia agravante o atenuante.

La imposici贸n de sanciones, incluidas las multas administrativas, debe estar sujeta a garant铆as procesales suficientes conforme a los principios generales del Derecho de la Uni贸n y de la Carta, entre ellas el derecho a la tutela judicial efectiva y a un proceso con todas las garant铆as.

(148) In order to strengthen the enforcement of the rules of this Regulation, penalties including administrative fines should be imposed for any infringement of this Regulation, in addition to, or instead of appropriate measures imposed by the supervisory authority pursuant to this Regulation.

In a case of a minor infringement or if the fine likely to be imposed would constitute a disproportionate burden to a natural person, a reprimand may be issued instead of a fine.

Due regard should however be given to the nature, gravity and duration of the infringement, the intentional character of the infringement, actions taken to mitigate the damage suffered, degree of responsibility or any relevant previous infringements, the manner in which the infringement became known to the supervisory authority, compliance with measures ordered against the controller or processor, adherence to a code of conduct and any other aggravating or mitigating factor.

The imposition of penalties including administrative fines should be subject to appropriate procedural safeguards in accordance with the general principles of Union law and the Charter, including effective judicial protection and due process.