Navegaci贸n
RGPD > Considerando 106
Descargar PDF

Considerando 106

Recital 106

(106) La Comisi贸n debe supervisar la aplicaci贸n de las decisiones sobre el nivel de protecci贸n en un pa铆s tercero, un territorio o un sector espec铆fico de un pa铆s tercero, o una organizaci贸n internacional, y la aplicaci贸n las decisiones adoptadas sobre la base del art铆culo 25, apartado 6, o el art铆culo 26, apartado 4, de la Directiva 95/46/CE.

En sus decisiones de adecuaci贸n, la Comisi贸n debe establecer un mecanismo para la revisi贸n peri贸dica de su aplicaci贸n.

Dicha revisi贸n peri贸dica debe realizarse en colaboraci贸n con el tercer pa铆s u organizaci贸n internacional de que se trate y tener en cuenta todos los cambios en la materia que se produzcan en dicho tercer pa铆s u organizaci贸n internacional.

A efectos de la supervisi贸n y realizaci贸n de las revisiones peri贸dicas, la Comisi贸n debe tomar en consideraci贸n las opiniones y conclusiones del Parlamento Europeo y del Consejo, as铆 como de otros organismos y fuentes pertinentes.

La Comisi贸n debe evaluar, en un plazo razonable, la aplicaci贸n de dichas decisiones e informar de cualquier conclusi贸n pertinente al Comit茅 que, en el sentido del Reglamento (UE) n.

o 182/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo [12], establece el presente Reglamento, y al Parlamento Europeo y el Consejo.

(106) The Commission should monitor the functioning of decisions on the level of protection in a third country, a territory or specified sector within a third country, or an international organisation, and monitor the functioning of decisions adopted on the basis of Article聽25(6) or Article聽26(4) of Directive聽95/46/EC.

In its adequacy decisions, the Commission should provide for a periodic review mechanism of their functioning.

That periodic review should be conducted in consultation with the third country or international organisation in question and take into account all relevant developments in the third country or international organisation.

For the purposes of monitoring and of carrying out the periodic reviews, the Commission should take into consideration the views and findings of the European Parliament and of the Council as well as of other relevant bodies and sources.

The Commission should evaluate, within a reasonable time, the functioning of the latter decisions and report any relevant findings to the Committee within the meaning of Regulation (EU) No聽182/2011 of the European Parliament and of the Council聽[12]聽as established under this Regulation, to the European Parliament and to the Council.

[12] Reglamento (UE) n.o 182/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 2011, por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecuci贸n por la Comisi贸n (DO L 55 de 28.2.2011, p. 13). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2011:055:TOC

[12] Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2011:055:TOC