导航
GDPR > Recital 60
下载PDF

Recital 60

Recital 60

(60) 公平及透明處理原則要求資料主體須受處理方式及其目的之通 知。控管者應提供資料主體任何需要之進一步資訊以確保考慮到個人 資料處理之特定情形及過程而為公平及透明之處理。再者,資料之建 檔及其建檔結果應通知資料主體。當個人資料係收集自資料主體時, 資料主體應獲告知其是否有義務提供個人資料及不提供該等資料時 之結果。該資訊得以標準化之標誌方式提供,俾提供易見、易懂且清 晰易讀之方式,並對於所欲為之處理進行有意義之概述。於標誌係以 電子方式表示時,其須得由機器辨認之。

(60) The principles of fair and transparent processing require that the data subject be informed of the existence of the processing operation and its purposes.

The controller should provide the data subject with any further information necessary to ensure fair and transparent processing taking into account the specific circumstances and context in which the personal data are processed.

Furthermore, the data subject should be informed of the existence of profiling and the consequences of such profiling.

Where the personal data are collected from the data subject, the data subject should also be informed whether he or she is obliged to provide the personal data and of the consequences, where he or she does not provide such data.

That information may be provided in combination with standardised icons in order to give in an easily visible, intelligible and clearly legible manner, a meaningful overview of the intended processing.

Where the icons are presented electronically, they should be machine-readable.