导航
GDPR > Recital 31
下载PDF

Recital 31

Recital 31

(31) 為執行公務而取得依法定義務所揭露個人資料之公務機關,諸 如稅務機關及海關、金融調查單位、獨立行政機關或負責規範及監管 證券市場之金融市場主管機關,如其接收個人資料係為公眾利益所必 要而進行特定詢問者,該公務機關非屬歐盟法或會員國法所定之資料 接收者。公務機關要求揭露應以書面、附理由且偶然為之,且不得通 用於整個檔案系統或與其他檔案系統相聯通。公務機關處理個人資料 應依照其處理之目的,遵守可適用之資料保護規則。

(31) Public authorities to which personal data are disclosed in accordance with a legal obligation for the exercise of their official mission, such as tax and customs authorities, financial investigation units, independent administrative authorities, or financial market authorities responsible for the regulation and supervision of securities markets should not be regarded as recipients if they receive personal data which are necessary to carry out a particular inquiry in the general interest, in accordance with Union or Member State law.

The requests for disclosure sent by the public authorities should always be in writing, reasoned and occasional and should not concern the entirety of a filing system or lead to the interconnection of filing systems.

The processing of personal data by those public authorities should comply with the applicable data-protection rules according to the purposes of the processing.