导航
GDPR > Recital 107
下载PDF

Recital 107

Recital 107

(107) 執委會可能認定第三國、第三國內之領域或特定部門、或國際 組織不再達到充足程度之資料保護。因此,向該第三國或國際組織之 個人資料移轉應被禁止,但完成本規則關於移轉所定適當保護措施之 要件被滿足,包括有拘束力之企業守則及存在特定情況之例外者,不 在此限。在該情況,該規範應由執委會及該第三國或國際組織間訂定。 執委會應於適當時間內通知第三國或國際組織其理由,並進入協商程 序以救濟該情形。

(107) The Commission may recognise that a third country, a territory or a specified sector within a third country, or an international organisation no longer ensures an adequate level of data protection.

Consequently the transfer of personal data to that third country or international organisation should be prohibited, unless the requirements in this Regulation relating to transfers subject to appropriate safeguards, including binding corporate rules, and derogations for specific situations are fulfilled.

In that case, provision should be made for consultations between the Commission and such third countries or international organisations.

The Commission should, in a timely manner, inform the third country or international organisation of the reasons and enter into consultations with it in order to remedy the situation.