导航
GDPR > Recital 18
下载PDF

Recital 18

Recital 18

(18) 本規則並未適用於當事人於其單純的個人或家庭活動中所為, 並因此不涉及職業行為或商務活動之個人資料處理。個人或家庭活動 得包括通信交流及持有地址資料,或社交網絡及此等活動範圍內所進 行之網路活動。然而,本規則適用於此等個人或家庭活動中為個人資 料處理提供媒介之控管者或處理者。

(18) This Regulation does not apply to the processing of personal data by a natural person in the course of a purely personal or household activity and thus with no connection to a professional or commercial activity.

Personal or household activities could include correspondence and the holding of addresses, or social networking and online activity undertaken within the context of such activities.

However, this Regulation applies to controllers or processors which provide the means for processing personal data for such personal or household activities.