(21) Настоящий Регламент действует без ущерба для применения Директивы 2000/31/ЕС Европейского Парламента и Совета [8], в частности, правил об ответственности поставщиков посреднических услуг, изложенных в статьях 12-15 Директивы.

Данная Директива направлена на содействие надлежащему функционированию внутреннего рынка путём обеспечения свободного движения услуг информационного общества среди государств-членов.

_{[8] Директива 2000/31/EC Европейского Парламента и Совета ЕС от 8 июня 2000 г. о некоторых правовых аспектах информационных услуг на внутреннем рынке, в частности, об электронной коммерции (Директива об электронной коммерции) (Официальный журнал Европейского союза N L 178, 17.07.2000, стр. 1). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2000:178:TOC}