GDPR
>
Статья 92. Реализация подзаконных актов
Статья 92 GDPR. Реализация подзаконных актов
1. Полномочие принятия подзаконных актов предоставляется Европейской Комиссии в соответствии с условиями, предусмотренными в настоящей Статье.
3. Полномочия по принятию подзаконных актов, предусмотренных в Статье 12(8) и в Статье 43(8), может быть отменено в любое время Европейским Парламентом или Европейским Советом. Решение об отмене должно прекращать полномочия по принятию подзаконных актов, предусмотренным таким решением. Оно вступает в силу на следующий день после публикации решения в Официальном Журнале Европейского Союза или в более поздний срок, установленный в принятом решении. Оно не влияет на действительность любых подзаконных актов, уже вступивших в силу.
4. Одновременно с принятием подзаконного акта Европейская Комиссия должна уведомить об этом Европейский Парламент и Европейский Совет.
5. Подзаконный акт, принятый в соответствии со Статьей 12(8) и Статьей 43(8), должен вступать в силу только в случае, если ни Европейский Парламент, ни Совет ЕС не представили возражения в течение трех месяцев с момента уведомления относительно этого акта, и если до истечения указанного срока Европейский Парламент и Европейский Совет оба проинформировали Европейскую Комиссию о том, что они не представят возражения. Указанный срок должен быть продлен на три месяца по инициативе Европейского Парламента или Европейского Совета.
Общий регламент защиты персональных данных (GDPR) Европейского союза
Перевод на русский язык выполнен одновременно с 4 официальных языков Евросоюза (английский, польский, французский и немецкий) коллективом профессионалов в области информационной приватности: С.Воронкевич, А.Богуславская, П.Лозовенко, И.Чернышева, С.Радыно, С.Головнева. Общая редакция: Сергей Воронкевич CIPP/E, CIPM, FIP, MBA. Маппинг статей и преамбул сделан на основе публикации ICO – https://ico.org.uk/media/about-the-ico/disclosure-log/2014536/irq0680151-disclosure.pdf
© Перевод на русский ООО “Дата Прайваси Офис”.
Recitals
Leave a comment
(166) Для достижения целей настоящего Регламента, а именно, для защиты основных прав и свобод физических лиц и, в частности, их права на защиту персональных данных и обеспечения свободного движение персональных данных в Союзе, полномочие по принятию актов в соответствии со статьей 290 TFEU должно быть делегировано Европейской Комиссии. При этом подзаконные акты должны приниматься в соответствии с критериями и требованиями для механизмов сертификации, представленной посредством стандартизированных графических обозначений информации и процедур для предоставления указанных обозначений. Особое значение имеет то, что Европейская Комиссия проводит соответствующие консультации в ходе подготовительной работы, в том числе на экспертном уровне. При подготовке и принятии подзаконных актов Европейская Комиссия должна гарантировать одновременную, своевременную и правильную передачу соответствующих документов Европейскому Парламенту и Совету.
[js-disqus]
Url-link to highlighted text was copied to the clipboard!
Preparing download...