(41) Ссылки Регламента на правовые основания и законодательные меры, не означают обязательной необходимости принятия законодательного акта парламентом, при условии соблюдения требований, вытекающих из конституционного устройства заинтересованного государства-члена.

Однако, такое правовое основание или законодательная мера должны быть четкими и точными, а их применение должно быть предсказуемым для лиц, к которым оно применяется, как того требует прецедентное право Европейского Суда Справедливости (далее — Суд справедливости) и Европейского суда по правам человека.