第 56 條 GDPR. 領導監管機關之權限
Article 56 GDPR. Competence of the lead supervisory authority
1. 於不損及第 55 條之前提下,該控管者或處理者之主要分支機構或 該單一分支機構之監管機關,應有權作為該控管者或處理者依第 60 條程序為跨境處理時之領導監管機關。
1. Without prejudice to Article 55, the supervisory authority of the main establishment or of the single establishment of the controller or processor shall be competent to act as lead supervisory authority for the cross-border processing carried out by that controller or processor in accordance with the procedure provided in Article 60.
[…]
[…]
4. 於領導監管機關決定處理該事項時,應遵循第 60 條之程序。通知 領導監管機關之監管機關得提交裁決草案至領導監管機關。領導監管 機關於依第 60 條第 3 項擬訂裁決時,應盡可能考慮該草案。
4. Where the lead supervisory authority decides to handle the case, the procedure provided in Article 60 shall apply. The supervisory authority which informed the lead supervisory authority may submit to the lead supervisory authority a draft for a decision. The lead supervisory authority shall take utmost account of that draft when preparing the draft decision referred to in Article 60(3).
[…]
[…]