(134) Каждый надзорный орган должен, при необходимости, участвовать в совместной деятельности с другими надзорными органами.
Запрашиваемый надзорный орган обязан ответить на запрос в течение установленного периода времени.
(134) Each supervisory authority should, where appropriate, participate in joint operations with other supervisory authorities.
The requested supervisory authority should be obliged to respond to the request within a specified time period.
Перевод на русский язык выполнен одновременно с 4 официальных языков Евросоюза (английский, польский, французский и немецкий) коллективом профессионалов в области информационной приватности: С.Воронкевич, А.Богуславская, П.Лозовенко, И.Чернышева, С.Радыно, С.Головнева. Общая редакция: Сергей Воронкевич CIPP/E, CIPM, FIP, MBA. Маппинг статей и преамбул сделан на основе публикации ICO – https://ico.org.uk/media/about-the-ico/disclosure-log/2014536/irq0680151-disclosure.pdf
© Перевод на русский ООО “Дата Прайваси Офис”.
The latest consolidated version of the Regulation with corrections by Corrigendum, OJ L 127, 23.5.2018, p. 2 ((EU) 2016/679). Source: EUR-lex.