导航
GDPR > Recital 54
下载PDF

Recital 54

Recital 54

(54) 未取得資料主體同意之特殊類型個人資料處理,於公共衛生領 域基於公共利益之理由可能是有必要的。該等處理應受適當具體措施 之拘束以維護當事人之權利及自由。就此,「公共衛生」應以歐洲議 會及歐盟理事會[11]第 1338/2008 號歐盟規則所作定義而為解釋,亦即 與健康有關之全部要素(即健康狀況),包括疾病與殘疾、對於健康 狀態產生影響之決定性因素、醫療保健之需求、醫療保健之資源分配、 醫療保健之提供及普及性以及醫療保健之開支及財務規劃及致死率 之起因。以公共利益為由所為涉及健康資料之該等處理,不得因其他 目的而由諸如雇主或保險公司及銀行等第三人為處理。

(54) The processing of special categories of personal data may be necessary for reasons of public interest in the areas of public health without consent of the data subject.

Such processing should be subject to suitable and specific measures so as to protect the rights and freedoms of natural persons.

In that context, ‘public health’ should be interpreted as defined in Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council [11], namely all elements related to health, namely health status, including morbidity and disability, the determinants having an effect on that health status, health care needs, resources allocated to health care, the provision of, and universal access to, health care as well as health care expenditure and financing, and the causes of mortality.

Such processing of data concerning health for reasons of public interest should not result in personal data being processed for other purposes by third parties such as employers or insurance and banking companies.

[11] Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on Community statistics on public health and health and safety at work (OJ L 354, 31.12.2008, p. 70). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2008:354:TOC

[11] Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on Community statistics on public health and health and safety at work (OJ L 354, 31.12.2008, p. 70). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2008:354:TOC