导航
GDPR > Recital 24
下载PDF

Recital 24

Recital 24

(24) 凡為歐盟境內之資料主體,雖由非設立於歐盟境內之控管者及 處理者進行個人資料處理,惟其涉及對該資料主體之行為所為監控且 該受監控之行為係發生於歐盟境內者,本規則亦應予適用。為決定該 資料處理是否可受認定為監控該資料主體之行為,應確認當事人是否 於網路中被追蹤,包括以個人資料處理技術為潛在之後續使用而將當 事人建檔,特別是為了得到其決策,或為分析或預測其個人喜好、行 為及態度。

(24) The processing of personal data of data subjects who are in the Union by a controller or processor not established in the Union should also be subject to this Regulation when it is related to the monitoring of the behaviour of such data subjects in so far as their behaviour takes place within the Union.

In order to determine whether a processing activity can be considered to monitor the behaviour of data subjects, it should be ascertained whether natural persons are tracked on the internet including potential subsequent use of personal data processing techniques which consist of profiling a natural person, particularly in order to take decisions concerning her or him or for analysing or predicting her or his personal preferences, behaviours and attitudes.