导航
GDPR > Recital 125
下载PDF

Recital 125

Recital 125

(125) 關於執行依本規則所授予之權力的措施,領導機關應有權限通 過有拘束力之裁決。在身為領導機關之資格下,監管機關應於裁決過 程中密集參與並協調相關監管機關。當該裁決係全部或部分駁回資料 主體之申訴時,受理該申訴之監管機關即應採納該裁決。

(125) The lead authority should be competent to adopt binding decisions regarding measures applying the powers conferred on it in accordance with this Regulation.

In its capacity as lead authority, the supervisory authority should closely involve and coordinate the supervisory authorities concerned in the decision-making process.

Where the decision is to reject the complaint by the data subject in whole or in part, that decision should be adopted by the supervisory authority with which the complaint has been lodged.