Nawigacja
RODO > Motyw 62
Pobierz jako plik PDF

Motyw 62

Recital 62

(62) Na艂o偶enie obowi膮zku udzielenia informacji nie jest jednak konieczne, je偶eli osoba, kt贸rej dane dotycz膮, dysponuje ju偶 tymi informacjami, je偶eli utrwalenie lub ujawnienie danych s膮 wyra藕nie przewidziane prawem, lub je偶eli poinformowanie osoby, kt贸rej dane dotycz膮, okazuje si臋 niemo偶liwe lub wymaga艂oby niewsp贸艂miernie du偶ego wysi艂ku.

Sytuacja braku mo偶liwo艣ci lub niewsp贸艂miernie du偶ego wysi艂ku mo偶e zachodzi膰 w szczeg贸lno艣ci przypadku, gdy przetwarzanie s艂u偶y celom archiwalnym w interesie publicznym, celom bada艅 naukowych lub historycznych lub celom statystycznym.

Uwzgl臋dni膰 przy tym nale偶y liczb臋 os贸b, kt贸rych dane dotycz膮, okres przechowywania danych oraz wszelkie przyj臋te odpowiednie zabezpieczenia.

(62) However, it is not necessary to impose the obligation to provide information where the data subject already possesses the information, where the recording or disclosure of the personal data is expressly laid down by law or where the provision of information to the data subject proves to be impossible or would involve a disproportionate effort.

The latter could in particular be the case where processing is carried out for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes.

In that regard, the number of data subjects, the age of the data and any appropriate safeguards adopted should be taken into consideration.