Nawigacja
RODO > Motyw 123
Pobierz jako plik PDF

Motyw 123

Recital 123

(123) Organy nadzorcze powinny monitorowa膰 stosowanie przepis贸w niniejszego rozporz膮dzenia oraz przyczynia膰 si臋 do jego sp贸jnego stosowania w ca艂ej Unii, aby chroni膰 osoby fizyczne w zwi膮zku z przetwarzaniem ich danych osobowych oraz u艂atwia膰 swobodny przep艂yw danych osobowych na rynku wewn臋trznym.

W tym celu organy nadzorcze powinny wsp贸艂pracowa膰 ze sob膮 oraz z Komisj膮 bez konieczno艣ci zawierania przez pa艅stwa cz艂onkowskie um贸w o wzajemnej pomocy lub wsp贸艂pracy.

(123) The supervisory authorities should monitor the application of the provisions pursuant to this Regulation and contribute to its consistent application throughout the Union, in order to protect natural persons in relation to the processing of their personal data and to facilitate the free flow of personal data within the internal market.

For that purpose, the supervisory authorities should cooperate with each other and with the Commission, without the need for any agreement between Member聽States on the provision of mutual assistance or on such cooperation.