Navegaci贸n
RGPD > Considerando 133
Descargar PDF

Considerando 133

Recital 133

(133) Las autoridades de control se deben ayudar una a otra en el desempe帽o de sus funciones y prestar asistencia mutua, con el fin de garantizar la aplicaci贸n y ejecuci贸n coherentes del presente Reglamento en el mercado interior.

Una autoridad de control que solicite asistencia mutua puede adoptar una medida provisional si no recibe respuesta a su solicitud de asistencia en el plazo de un mes a partir de su recepci贸n por la otra autoridad de control.

(133) The supervisory authorities should assist each other in performing their tasks and provide mutual assistance, so as to ensure the consistent application and enforcement of this Regulation in the internal market.

A supervisory authority requesting mutual assistance may adopt a provisional measure if it receives no response to a request for mutual assistance within one month of the receipt of that request by the other supervisory authority.