Оглавл.
Скачать в PDF

Статья 71 GDPR. Отчеты

Article 71 GDPR. Reports

1. Европейский совет по защите персональных данных должен составлять годовой отчет о защите физических лиц относительно обработки данных в Евросоюзе и, в соответствующих случаях, в третьих странах и международных организациях. Отчет должен быть обнародован и передан Европейскому Парламенту, Европейскому Совету и Европейской Комиссии.

1. The Board shall draw up an annual report regarding the protection of natural persons with regard to processing in the Union and, where relevant, in third countries and international organisations. The report shall be made public and be transmitted to the European Parliament, to the Council and to the Commission.

2. Годовой отчет должен включать обзор практического применения руководств, рекомендаций и лучших практик, упомянутых в пункте (l) Статьи 70(1), а также решений, обязательных для исполнения, предусмотренных в Статье 65.

2. The annual report shall include a review of the practical application of the guidelines, recommendations and best practices referred to in point (l) of Article 70(1) as well as of the binding decisions referred to in Article 65.

Связи